苦しんでいるポーラ・ディーンは、法的証言中に非常に攻撃的なNワードを使用することを認めたため、6月26日の最初のインタビューで「今日」に登場しました。 ポーラの感情的な説明と謝罪を見てください。
ポーラディーンは6月21日の今日に出演する予定でしたが、その最後の瞬間にプラグを抜きました-彼女がフードネットワークから解雇されたのと同じ日に。 さて、アフリカのアメイカ人に対する攻撃的な人種差別的なスラーの使用をめぐる劇的な論争の中で、ポーラは6月26日に初めて涙を流して謝罪と説明を行いました。
ポーラディーンのメイクオアブレイクインタビュー
「今日」のポーラディーン：わざと誰も傷つけない
ポーラはトゥデイのマット・ラウアーと座って、メディアが彼女が人種差別主義者であり、Nワードを使用していることを報道した理由を説明しました。彼女はメディアで描かれている人物ではありません。 ポーラは言った：
「私が今日ここにいる主な理由は、あなたとそこにいるすべての人、私が信じていること、そして私が自分の人生をどのように生きているかを伝えることです。 私は、この地球上のすべての生き物、神のすべての生き物は平等に創造されたと信じています」と彼女は言いました。 「誰もが平等に扱われるべきだと思います。 それが私が育った方法であり、それが私の人生の生き方です。」
「私が今日ここにいるのは、人々に自分が誰であるかを知ってもらいたい、私と一緒に働いた人が私のそばを歩いて、自分がどんな人なのかを知ってもらいたいからです」とポーラは6月26日に語った。 今まで聞いたことのない人々は、今では私が誰なのかを熟知しています。」
マット・フラットアウトがポーラが人種差別主義者であるかどうかを尋ねたとき、彼女は決定的に答えました。「いいえ、いいえ、私は違います、いいえ」ポーラは言いました。
彼女は後に彼女の人生で彼女に最も近い人々が彼女について広まっている嘘に怒っていると涙を流して言った。
「謝罪しました」とセレブシェフは感情的な宣言で言いました。 「意図的に誰かを傷つけたりすることは決してありませんし、決してしません。」
ポーラディーン、YouTubeでの不快な言葉を謝罪
6月21日、ポーラはYouTubeに連れて行って、人種差別的なスラーの使用を認めたことで気分を害した人々に謝罪しました。
「私がやった間違ったことをみんなに謝りたい。 私はこれから学び、成長したいと思います」と彼女は謝罪のビデオで言った。 「不適切で傷つきやすい言葉はまったく受け入れられません。」
ポーラ・ディーン、コメントにより職を失う
フードネットワークは、6月21日にポーラをチャンネルから削除しました。 ポーラが行ったと言われているさらに多くのコメントの後、彼女の黒人料理人を「小猿」と呼んで、QVCは「懸念」も持っています。
「QVCは、不幸なポーラディーンの状況に関する懸念を共有しています」とネットワークはE！ ニュース。 「QVCは差別的な行動を容認しません。 これらのイベントと進行中の訴訟を注意深く監視しています。 Deen氏とのビジネス関係を検討していますが、当面はQVCに彼女を掲載する予定はありません。」
ポーラディーンの完全な「今日」インタビュートランスクリプト&ビデオ
以下の6月26日からのPaula DeenのToday showのMatt Lauerインタビューをお読みください。
マット・ラウアー：
あなたは金曜日にここに来るつもりでしたが、基本的にあなたは疲れていると言っていましたが、あなたは取り乱していると私に言いました。今日はどうですか？
ポーラディーン：
私は–私–マットという言葉を見つけることすら難しいと感じました。ただ圧倒されました。私はショック状態にありました。
マット・ラウアー：
まだ？
ポーラディーン：
ある程度、はい。なぜなら、私について非常に傷ついた嘘がいくつかあったからです。
マット・ラウアー：
すぐに詳細を知りたい、ポーラ。金曜日と現在の違いは、ビジネスの面にあります。
ポーラディーン：
はいはい。
マット・ラウアー：
スミスフィールド・フーズはあなたとの関係を断ち切っていると言いました。あなたの大きなパートナーであるQVCは彼らの選択肢の重さを量っています。あなたはあなたのビジネスによって公平に扱われていると思いますかパートナー？
ポーラディーン：
私が今日ここにいる主な理由は、私があなたとそこにいるすべての人に、私が信じていること、自分の人生をどのように生きているかを伝えることが重要だからです。この地球上のすべての生き物、すべての神の生き物は平等に創造されたと信じています。夜寝る人を選んだとしても、どんな教会に祈っても、誰もが平等に扱われるべきだと思います。私が育った方法であり、それが私の人生の生き方です。
マット・ラウアー：
今日のショーのインタビューで、ポーラは、パウラディーンが何百万ドルを賭けていると言っていましたが、あなたが言ったことを表現するためにここにいますか？経済的出血？
ポーラディーン：
自分が誰であるかを人々に知ってもらいたいので、今日ここにいます。そして、私のそばで働いた人は、私がどんな人であるかを知っています。そして、私は聞いたことがない人がとても苦しんでいます。突然、私が誰であるかについての専門家がいます。そして、私を最も悩ませているのはマットです、彼らの言葉は重要です。
マット・ラウアー：
そうですね、彼らは影響を与えています。ポーラ、ちょっとビジネス側にいよう。今、あなたから距離を置いている企業から公平に扱われていると思いますか？あなたは料理人ですが、あなたは実業家でもあります。あなたはブランドのトップです。あなたは理解しています–一番下の行。あなたはイメージを理解しています。同じ状況で、あなたは解雇されましたか？
ポーラディーン：
私は私を解雇しますか？いいえ、私はこの点で非常に幸運です、マット。私は私が誰であるかを知っている私のパートナーの多くがとても幸運です。私。
マット・ラウアー：
彼らは自分たちの選択肢を検討していると言います。
ポーラディーン：
まあ、私を落としたのは2つだけです。そして、私を信じているパートナーにとても感謝しています。
マット・ラウアー：
今、私たちがここに座っているとき、私はあなたの仲間の非公式のry審員であり、あなたのファンとあなたの批評家とあなたのビジネスの仲間は、「ポーラ・ディーンは人種差別主義者ですか？」率直に言ってあなたは人種差別主義者ですか？
ポーラディーン：
いいえ、違います。
マット・ラウアー：
誕生、選択、浸透によって、あなたはあなたを感じません。人種差別的な傾向がありますか？
ポーラディーン：
いいえ、子供の頃、父は成績が悪いことを許してくれたので、私は家で育ちました。彼は私に門限を破るかもしれません。しかし、彼は私に言った。自分が他の人よりも優れていると思うか、不親切だったと思うように振る舞ったなら、あなたのお尻は私のものになります。」
マット・ラウアー：
しかし、あなたは右手を上げて、誓いの下で誓いました-あなたはアフリカ系アメリカ人を説明するために使用できる最も不快な言葉である言葉を使用したこと、そしてあなたはこの結婚式、この結婚式について話しましたプランテーションスタイルの結婚式を計画したかったのです。nワードを使用したかどうかにかかわらず、怒りや冗談、プライベートなど、アフリカ系アメリカ人にとって最も不快な言葉を誰かがどのように使用しますか人種差別主義者とは見なされませんか？
ポーラディーン：
はい、その言葉を使用した日、それは世界の前であり、それは30年前でした。私は銃を他の私の頭に置いていました、銃を頭に持っていたのは、私に知らずに、メインオフィスの顧客でした。
マット・ラウアー：
しかし、あなたはまた、あなたが他の機会にこの言葉を使ったことを認めませんでしたか？
ポーラディーン：
ダメダメダメ。
マット・ラウアー：
それで、あなたは–一度だけ–銀行で、強盗事件、あなたはあなたが一度も使ったことがない私に言っている– nワード？
ポーラディーン：
地球上で私の66年のすべてで、私はそれを使ったことがありますかと尋ねました。その人は、その日、本社の顧客だったので、私の頭に銃を当てました。彼は後に捕まりました。そして、私は彼のために四肢に出て、一人で彼を手に入れました。
マット・ラウアー：
それで、あなたが他の機会にn語を使用したかどうか、その堆積で尋ねられ、「おそらく」または「もちろん」と言ったという報告は不正確ですか？
ポーラディーン：
いいえ、質問に誠実に答えました。
マット・ラウアー：
そのため、その1回の場合以外は、nワードを使用したことがない
ポーラディーン：
いいえ、それは-ただではありません-それはただの一部ではありません-それはただ私たちが誰であるかの一部ではありません。
マット・ラウアー：
Lemmeは、デポジットのこの部分について質問します。冗談を言うときにn語を使用するのは有害かどうか尋ねられました。そして、引用して、「わかりません。ほとんどのジョークはユダヤ人に関するものです。 、田舎者、黒人。冗談は作りませんでした。彼らは通常、グループをターゲットにしています。他の人の気分を害するものを自分で判断することはできません。 「
ポーラディーン：
できません。
マット・ラウアー：
「–自分が他の人を怒らせるものを決定します。」あなたは、アフリカ系アメリカ人がn語に怒られていることを心に疑っていますか？
ポーラディーン：
マット、よく分からないけど、何度も自問しました。なぜなら、キッチンに行くのはとてもつらくて、これらの若者たちがお互いに呼んでいるのが聞こえるからです。
マット・ラウアー：
そして、あなたはその言語に参加したことがありませんか？
ポーラディーン：
この問題に取り組むためには、これらの若者たちがコントロールを取り、互いの尊敬を示し、その言葉を投げ出さないといけないと思うので、それは私にとって非常に苦痛ですお互い。それは–それは–それは私の肌をcraわせる。
マット・ラウアー：
コロンビア大学のジョン・マクウォーター教授がタイム誌のウェブサイトに書いたものを読んでみたいと思います。彼は、ちなみにアフリカ系アメリカ人です。 Deenがそうであるように、彼らは謝罪し、それを意味することができます。
「彼らはまた、過去の罪を所有していることも評価に値します。ディーンが率直に言ったように、彼女が簡単にできたとき、私たちは問題を白塗りしました」と、ポーラ、右手を挙げて誓ったことを望みますか？その宣誓書で真実をごまかしたという真実を教えてくださいあなたは宣誓の下で嘘をついた最初の人ではなかったでしょう。先週見た放射性降下物を考えて、あなたはごまかしたいと思いますか真実？
ポーラディーン：
いいえ。なぜなら、私が嫌悪しているのが嫌いな人がいくつかいるからです。マット、それは泥棒と嘘つきです。そして、7歳の孫との会話をお話しします先日、彼は私と一緒に夜を過ごしていたので、私は彼が彼の就寝時間より遅く起きていることを許しました。
そして、「ジャック、ハニー、わかった。ママとパパに遅刻してくれと言ったら困ったんだ」と言った。そして彼は私のiPadで遊んでいた。そして彼はそのiPadを置いた。彼は私を見上げて、「ジニー（PH）、嘘をつかない」と言った。それが私が子供を育てた方法、それが私が育った方法、そしてそれが私の孫が育てられた方法だ。
そして、私はあなたと一緒に座っているだけでなく、人々をどのように扱うかを知っています。人々に対する私の愛を知っています。そして、私はここに座って、私がしたことすべてを語るつもりはありません私はそれをするつもりはありません。他の誰かがそれを伝えることができます。
マット・ラウアー：
サバンナのあなたのレストランにあなたをサポートするために現れたたくさんの人々がいます。彼らはツイッターに行きました。彼らはあなたのために彼らをサポートしました。フードネットワーク–彼らはあなたに対処しました。
ポーラディーン：
ええ、私はしたくない-私はそれを望んでいない。
マット・ラウアー：
そのコアファングループであなたの救いはありますか？あなたはあなたのベースとフォーカスに頼って、政治用語を使用し、そのベースに生き、これを生き残れますか？
ポーラディーン：
これらの声の力を決して過小評価することはできないと思います。私に会って、私を知り、私を愛しているこれらの人々は、嘘であるこれらの物語を読んでいる人々と同じくらい怒っています。私を知らない物語、彼らは嘘ではないことを知らない。
彼らはわからないので、彼らは怒っています。そして同じコインで、私を知っている人々は、彼らも同じように怒っています。そして、私は謝りました。意図的に誰かを傷つける意図はありません。
マット・ラウアー：
そして、私たちがテレビで見るこの性格の別の側面はありません。これは、この温かみのある、甘くて、甘い南部の女の子です。あなたの側はありません。等しくないように？
ポーラディーン：
いや、いや、いや、いや、いや、見ているものは、あなたが得るものだ。私は、女優ではない。心が痛い。パートナーに感謝している。
マット・ラウアー：
心が痛むのはなぜですか？あなた自身またはあなたの家族のために心が痛む？
ポーラディーン：
悲嘆-私のことを言っていることは真実ではないので、彼らはすすり泣きながら友人を腕に抱かなければなりませんでした。そして、私は彼らを慰め、大丈夫だと彼らに伝えたいと思っています。ジャクソン牧師から素晴らしいサポートを受けました。
（SNIFF）私は素晴らしいサポートをしてくれました。そして、彼らが取り戻したいと思っている人がいるなら、その石を拾ってください。そして、私を殺すほど強く頭に投げつけてください。お願いします。あなたに会いたい。あなたに会いたい。私は私であり、私は変わらない。そして私は…私が働いていたもので、彼らはそれを望んでいました。
マット・ラウアー：
ポーラディーン、今朝ここに来てくれてありがとう、私は感謝します。
ポーラディーン：
Havin 'me-Mattに感謝します。それは私にとって非常に意味があり、私がいつもとても幸せになっているこの素晴らしい幸せな場所（SNIFF）に来て、これらの人々にこれらの恐ろしい、恐ろしい嘘を信じさせることはとても奇妙に感じますあなたがしなければならないのは、私の周りの人々に尋ねることです。
ポーラディーン：
私が信じているとおりに人生を生きているからです。そして、私が言ったように、あなたが罪を犯したことがないなら、その岩を拾い、その岩を拾い、できるだけ強く叩いてください。
マット・ラウアー：
ポーラディーン、ありがとうございます。この直後に戻ってきました。
ポーラディーンのインタビューをどう思いますか？ 彼女の謝罪を信じますか？
上映：ポーラディーンの感情的な「今日」インタビュー
NBCNews.comにアクセスして、最新ニュース、世界のニュース、経済に関するニュースをご覧ください
-エミリー・ロンゲレッタ、クリスティーナ・スティール
その他のポーラディーンニュース：
- ポーラ・ディーンは、人種差別主義者の発言が疑われるように、QVCによって辞任される可能性がある
- 彼女を落とすためにフードネットワークで怒っているポーラディーンファン
- ポーラディーンが解雇される：リッキージャーヴェイと他のスターがTwitterで反応
